DEMOCRACY BİXWÎNE - BERSÎVEK

Harold W. Percival

PART I

MERMER AND WAR

Kuştina kuştinê yê yek e ku hewldan nekiriye. Kuştina kuştina yek kesê ku kuştinê an kuştina hewldanê ne kuştinê ye; Ew e ku ji kuştina ku mêrkujî mayînek mayîn din e.

Şerê ji aliyê mirovên din ve li dar xelet e, eşîra neteweyî û mirinê neteweyî ye, û kesên ku şerê provê têne kuştin wek kuştinên.

Pirsgirêkên ku di bin dadweran û arbitrations de dadgehên lihevhatî lihevhatin, her çi cûre têne rûniştin; Gelek caran bi kuştinê nebe.

Mirinê bi mirov an netewek tawanbarî li dijî şaristanî ne, ji bila kuştina kesek xirabtir xirab e. Kuştina şer ji aliyê yek kesên din ên din ve bi hêla hesabên xweser ên birêveber ên rêxistinê ve kuştin, ku hin kesên din bikujin û ji bo wan kesên din dikin û wan ji wan dewlemend dikin.

Murder ji aliyê kesek re li dijî qanûn û ewleh û armanca civaka herêmî sûc e; motiveka kuştinê dikare an jî dizane. Mirinê li dijî qanûn û ewleh û armanca civaka neteweyî ye. motora wê, lê belê tête naskirin, bi gelemperî tête kirin. Şerê aggressive li ser vîtal û prensîbên şaristanî. Ji ber vê yekê, ji bo parastina sivîlî ew e ku her netewe ya neteweyê ye ku amadekariyê bikin û ji bo kesek an komeleyê şer bikin, wekî heman qanûnên bajêr bi kesekî ku hewldanên kuştinê an bikuje û dizîne. Dema ku neteweyek berevajî şer tê dike û şewitandina şaristanî, ew divê bi hêza zordest bibe. Ew mafên xwe ya neteweyî winda dike û divê wekî mirovên sûcdar an neteweyê sûcdar bikin, bin bin qedexekirin û rêbazên wê ji hêla hêza xwe ve bê derxistin, heta ku bi riya wê ve diyar dike ku ew bi neteweyên neteweyên di nav neteweyên neteweyên netewî de ewle ne.

Çimkî ewlehiya cîhanê-şaristaniyê heye ku divê demokrasiyê be: tenê wekî niha dikare demokrasiya Dewletên Yekgirtî be.

Wekî mirovî tê gotin ku mirov ji ji welatên sivîlbûnê ve dihêle dewleta sivîlbûnê mezin bûye, heman awayî, neteweyên sivîl bi tenê hûrgelan di nav neteweyên di navbera neteweyên neteweyê de derketin. Li Dewleta zirarê zehf zehf hêza xurt dibe ku serê xwe an jî pisîka birayê birayê birêve bike û bisekinin, û xemgîn bibe û tirsa û ji hêla şewitandina din ên din ve xistin û bi şervanê mezin an qehremet. Zirarê qurbaniyên wî yên mezin, hêja şoreş-êhek û rêberê wî bû.

Kuştin û zindî li ser miletên erdê ye. Xwezî û berjewendiyên sedsala çandiniyê û çêkirinê, lêkolîn, edebî, zanistî, zanistî û lêgerînê û dewlemendiya dewlemend ji hêla neteweyên ji bo kuştinê û hilweşîna hevdu bikar tê bikaranîn. Jê berdewamkirina vê yekê dê di hilweşandina şaristaniyê de bimîne. Pêdivî ye ku şer û xwîna xwînê bisekinin û rêwîtiya aştiyê bidin. Mirov nikare bi derman û darizandinê nebe; Mirovek bi tenê bi aştî û sedemê biryara xwe dibe.

Di nav neteweyên Yekgirtî de tê zanîn ku ew e ku mirovên ku nexwazin serkeftin û gelên din serdestin. Ji ber vê yekê, bihêlin ku bihêlin ku em Dewleta Yekbûyî neteweyek neteweyên ku di demokrasiya rastîn de rast bikin ava bikin, da ku hukumeta wê ya hikûmetê wê diyar bikin ku gelên gelên din dê ji hewceyê demokrasiyê bistînin wek forma herî çêtirîn ya hikûmetê, û dawiyê ku dibe ku demokrasî ya neteweyî be.

Berî Dewletên Yekbûyî dikare ji bo demokrasî yên hemî neteweyên dixwazin, ji bo demokrasiyê, Bixweberiya xwe bi xwe bipeyivin.

Ji hêla 1980 ve hatî rastkirin The Word Foundation, Inc.