BİXWÎNE Û DESTINY

Harold W. Percival

CHAPTER XIII

CIRCLE OR ZODIAC

Beş 1

Sembolên geometrî Girtiyek bi biwanzdeh reheqên neheq ên nerm. Nirxê sembolê zikmakî.

A SYMBOL hebek xuya ye ku tête bikar anîn da ku ji bo temaşekek nevexwendî nîşan bide pojin. Ew armanc a nîşan bibe sedema difikirin li ser mijara invisible ya ku ew nîşaneya. Fêrane sembolan Tiştên madî ne ku bi hev ve girêdayî ne difikirin bi abstractions an Taybetmendiyên ji hêla rojane ve tête zanîn jîyan, wek perçeyên ji bo mafî.

Geometrik sembolan ne tiştên wusa madî ne. Points, dorpêç, rêzên rasterast, curve, horizontals, perpendiculars, berevajî, angles û kombînasyona hin ji van, geometrîk in sembolan ji ber ku ew kesayetiyên ku taybetmendiyên wan tune ji bilî yên ku ji dirêjkirina û cûdahiya rewşê derdikevin ne. Ew ne wêne ne. Lê ew tiştek didin ku yek dikare bi hêsanî bifikire, û kîjan wî bi mijarek jêgirtî ve girêdide, mîna Self Self Triune, digel ku ew ne naye zanîn, lê bi kîjan sembolan şikil girêdan. Ew azad dikin difikirin ji hêmanên hişmend. Ji ber vê yekê ew ji bo nûnertiyê karên çêtirîn in Taybetmendiyên û têkiliyên ji bilî tiştan. Ew dikarin wekî tîpek têne bikar anîn awa an jî ya Self Self Triune. Geometrik sembolan ji yên din têne cûdakirin sembolan Bi vî rengî ew ne tenê tiştên madî tîp dikin, lê tiştê ku ji derveyî corê ye. Geometrik sembolan nûnerên hatina yekîneyên of awa li şikil û hevkarî û ya pêşverûtî wekî we pêN tîne, bi materyalê bi zanebûna xwe û bi hebûnê ve bîrbir di hundur û derveyî de dem û dem.

yek ya nirxên geometrîkî nîşan, li gorî yên din bihevre sembolan, rasterast, rastbûn û temamiya pirtirîn a ku ew temsîl dike ku nikare bi gotinan were vegotin ye. Dibe ku sembolek mîna kesayetek mirovî, darek, alekek an şewatek, gelek tiştan pêşniyar bike, dîsa jî ew hemî bi kirinên fîzîkî, tiştan an bûyeran ve girêdayî ne. Lê sembolek geometrîkî, heya balafirên din ên cîhana fîzîkî û cîhanên din geştir dibe.

Geometrik sembolan ne tenê bingehîn destnîşan dikin, lê ji yên nûtir tenê nûneriyek in. Ew xwedî tiştek bingeh, rastî, ya ku ew sembolîze dikin, lewra jeometrîkî sembolan a xwedî têkiliyên li derdorê û ji ber ku her hebûnek heye têkiliyên ji derdorê re, ku dibe ku bi sembolek geometrîkî ve were vegotin.

Geometrik sembolan mejî ne û ji jor ve û ji yên hêzdartir in sembolan ku hêmanên laşî yên wekî kahînek, halo an pîvaz in. Ew bixwe ji tiştên ku di balafira laşî de heqaretan in, dikin û ji ber vê yekê ew dikarin rêber bikin difikirin heta çavkaniyên sembolan. Ew bi xwe derdikevin Wate û nirxa wan ji ya wan têkiliyên ber diwanzdehan xalên yên dora. Rêbaza karanîna geometrîkî sembolan ew e ku bi wan ve têkildar be xalên li dorpêçê, ku paşê wan dide wan Wate.

Ji "horizontal", (Vig-VII-D, a), xetên rasterast in ku bi rêzdarî bi rêzdarî ve girêdayî ne yekîneyên li ser awa-çê nîvê xuyanî bi hev û bi hev ve yekîneyên li tenişta aqilmend. Li her qadê û li her cîhanê çar hewayî hene. Di cîhana fîzîkî de hejmar planan destnîşan dikin: sivik, jîyan, şikil û balafirên fîzîkî, û li ser balafira fîzîkî horizon ji çar dewletan nûner dikin mijarê de va.

"Perpendekar," (Fig. VII-D, b), xetên rasterast in ku bi verastî hin bi hev ve girêdayî ne xalên di nav unmanifested bi têkildarî xalên di xuyangê de. Perpendîkul wê xêzên ku çawa nîşan dike yekîneyên bûyin bîrbir, da ku yekîneyên dikarin ji hêla horizontals ve girêdayî li gorî asta ku ew in bîrbir. Perpendîkulan destnîşan dike xalên di kifşkirin de ku bi xalên di navbêna nediyar de. Pênc perpendicular hene, —tu li ser awa-side, du li ser-aliyê aqilmend û yek perçebûn awa û aqilmend.

"Dijber", (Vig-VII-D, c), xetên rasterast in ku di navenda dorpêçê de ne û bi berevajî ve girêdayî ne xalên. Sixeş dijber hene. Ew bi veguhêztî re vesazkirî wekî mirovên nefret,, awa-dibêle bi aliyê super-hişmend û alî-xwedanxanî bi super-awa-hêl.

Gund bi diwanzdehan ve xalên li ser peravê, (Vig-VII-B), orjînal, sum û gişta geometrîkî ya herî mezin e sembolan. Mirov û gerdûn bi hev ve girêdayî ne û tenê dikare bi wan were fêm kirin têkiliyên bi dora diwanzdeh re xalên li ser peravê.

Qada bi diwanzdehan re xalên li ser peravê jimarek e ku mirov dikare bi kêmî ve yekê bibîne nîşan ya ku ji mirovan re nayê fêm kirin. Ev nîşan kesayetek, xêzek e ku têkiliyan temsîl dike. Ew têkiliyên berbiçav, nedîtî û têkilîyên berbiçav nîşan dide. Ew têkilî û hevûdu nîşan dide. Ciran hebûnek fîzîkî tune, ne jî van heye xalên. Girê bi diwanzdeh xalên têkiliyên, xwedî û anegorî yên ku ew temsîl dike têkilî û tune ye. Ew ne ye û ew wêneyek ya tiştên ku ew têkiliyan nîşan dide nîşan neda. Ew nûnertî nake mijarê de, hêz an hebûn. Ew diagram ku diwanzdeh de ye xalên dikare were ceribandin, pîvandin û pêşanberdana têkiliyan, li gorî astên ku tê de tê bikar anîn mijarê de is bîrbir.

Hêjmar bi dorzdehan ve xalên tevnebûn û makezagona gerdûnê, û cîhê her tiştê di wê de, eşkere dike, vedibêje û îspat dike. Ev di nav de parçeyên nezanandî û her weha xuyangkirî jî tê de heye. Ew ji her cûreyî re dike mijarê de, hêz û tiştê ku di gerdûnê de xuyang dibe, ji serî ve yekbûn agir bi Muxaberatên Bilind. Ev nîşan ji ber vê yekê çêker û rewşa rastîn a a destnîşan dike mirov in têkiliyên her tişt li jor û jêrîn û hundur û derveyî. Ew nîşan dide mirov bibin binivsaz, nelihevkirin, pişka balansê û mîkrokosma cîhana mirovî ya demkî.

Ew nîşan yên dora diwanzdeh xalên ultimate eşkere dike, eşkere dike û îsbat dike armanc ya gerdûnê. Va armanc heye ku hebe Navik bûyin Bîrbirî. Nezanîn Navik wekî yekîneyên of mijarê de. Yekîneyek ji mijarê de di hişmendiyê de di astên cihêreng de pêşve diçe heya ku ew wekî xwe hişmend e karî wekî yekîneyek di laş de, wek mînak koşik, an jî bi hişyar e wekî Self Self Triune, an jî wekî îstîxbaratek; û wê hingê ew sekinî mijarê de Sam Bûyîna Baweriyê dibe, ku ji kîjan dewletê ve diçe heya ku ew dibe Bîrbirî. Qonaxên pêşkeftina ku divê her hebûn di rêwîtiya xwe de ber bi ultimate ve derbas bike armanc destnîşan dike armanc.

Ev nîşan mîna demjimêrek ku diqefile pêşverûtî her tiştî ji agir yekbûn ber îstîxbaratek. Ew salname û dîroka gerdûnê û gerdûna hindiktir û guhertinên wê dide, û pêşerojê diyar dike. Wekî ku bi pêN tîne di mirovan de, dorpêça bi diwanzdehan re xalên paşeroja xwe nîşan dide û pêşeroja xwe û her tiştî sînorkirinên û îmkanên wê jî nîşan dide dem. Ev jî qonaxên ku laş, ku ji bo xanîkirina xanî tê amadekirin, destnîşan dike pêN tîne, derbas dibe.

Ew nîşan diyar dike ka çawa a aqil di nav hewldanên xwe de dixebitin ku mijûl bikin Sivik, berî ku mirov dikare bifikire. Ew nîşan destnîşan dike ka ew çawa ji navendê derdorê li seranserê mijarê de xeta li çarşiyê û dûvê heya radeyekê çaremîn tijî ye û a pojin ji ber vê yekê ji bo amade ye biyanîbûnê, (IV-A). Ew nîşan nîşan dike ku çawa awa, bi çar hişmendî, mirov kontrol dike difikirin, çawa mirovî difikirin li ser tê kirin jîyan balafira cîhana fîzîkî li gorî aliyên of mijarê de li ser balafira fîzîkî, û çawa bi sînorkirinên analog difikirin li cihên din re rû bi rû ne. Ew nîşan van hemî tiştan û gelekên din diyar dike ji ber ku ew mirov dihêle ku van pêxemberan ji hêla wan fêm bike difikirin li ser xetên diagram.

Diwanzdeh xalên yên li ser dora ecêb in, yên herî dûr û gihîştî yên herî pir sembolan. Ew di derbarê mijarên cûda de gelek agahdariya bûyeran didin. Hêza leheng a peyvan li ser form û jîyan balafirên cîhana fîzîkî, lê xetên vê sembolê di hemî cîhan û deveran de rêve dibe. Sembol li ser her tiştî tê standin, lê serê mirov, ku di cîhana fîzîkî de tişta herî zêde ye, bi eşkere xuya dike. Serî derdikeve deverek. Nîv li jorê çavan Universe unmanified, û heft vebûnên li ser çar planan, li heft re vedigirin xalên di gerdûneya eşkere. Sembol li ser laşê mirovan jî bi tevahî têne standin. Gava ku pêN tîne di laşê xwe yê bêkêmasî de,VI-D), dor li serê dest pê kir — ya ku xala ye — û bi pêşiya laşê ve ber bi qurqolê ve çû û li pişt perçê ber bi serî ve dirêj kir. Lê ji ber ku rewşa guhertin a pêN tîne, naha dorpêçê li ser sternum e, û sê mêjîyên ku yek carî di nav sê beşên torso de tevdigeriyan, perçebûyî ne, an jî berbi organan têne veguherandin.

Ji ber ku giraniya derdorê bi diwanzdehan re heye xalên wek a nîşan bi navgîniya ku mirov dikare têkeve zanayiya ku wî winda kiriye, mezin e nîşan hatîye parastin kirin însan di her temenî de.

Diwanzdeh xalên bêder in û derdor jêderk in. Navek ji wan re tune. Lêbelê nav ne hewce ne ku diwanzdeh hatine diyar kirin û nas kirin xalên. Navê diwanzdeh nîşanên zodiac,,Vig-VII-A), bersiv bide armanc nîşana diwanzdeh xalên li ser xeta dora. Nîşan bê guman tiştek ji Wate wekî we xalên, veguhestin balafira laşî.

Ew pêN tîne bi diwanzdeh re têkildar e xalên ji ber ku ew di nava wan de hebûna wan hene. Her diwanzdeh perçeyên pêN tîne bi yek ji diwanzdehan re têkildar e xalên. Her diwanzdehan xalên her tim li ser balafira fîzîkî ji hêla beşa ji nû ve ya tête diyar kirin pêN tîne di laşek mirovan de. Bi mîlyonan bi serûber dîsa di laşên mirovan de perçeyên ji nû ve diqulipînin li ser veguhêzer dihesibînin yekîneyên derbas dibe, bandora xala ku ew parçe têkildar e û kîjan yekîneyên bersivdan. Laşê mirov, di heman demê de, nîşanên ku têkiliya wê bi diwanzdehan re ve girêdayî ye jî xalên. Gişt awa ji yekîneya hindiktirîn heya makrokozmeyê heye têkiliyên, potansiyel an rastîn, heya diwanzdeh xalên. Ew nîşan her tim bandorek zexm li ser qenc ji mêran. Ew nikanin jê dûr bibin. Tevahiya wan jîyan di bin fermana xwe de ye.

Ji ber vê yekê, wan komên stêrkan li dar xistin da ku ew diwanzdeh heywanên xweşik an mirov di nav de pêşkêş bikin ezman li ser ekliptic, riya tîrê. Ji ber vê yekê, meh û demsalên salên, solstices û wekhev û cejnên ku bi wan ve girêdayî ne hatine bikar anîn da ku zindî mezin bigire nîşan. Sûyîn û hilgirtin û kar û cejnên mêrxasiyê mirov bi zekayê tîne bîra xwe. Ew bû û bi hema hema her ve girêdayî ye ol, çand û siran. Stîrokên serpêhatiyên şînê yên şexsî, di diwanzdeh an hin diwanzdeh deverên li ser riya wê ya salane, di nav efsûn û drama dînî de hatine kişandin. Zexîreya di laşê mirovan de di peyker, mîmarî û wêneyan de, ji tomarên kevnar heya almanacên nûjen hatî parastin. Bingeha laşî ji bo nav û şêwazên diwanzdeh constellations bi gelên cûda re di rojên cûda de cûda bûne. Storiesîrok û rîwayên zexmî li gorî xwe guherîn, lê di nav hemî varyasyonan de ramana dora bi diwanzdehan re xalên parastiye.

Nirxê zirxî yê nîşan ne tenê di zanîna ku ew di dawiyê de pêşkêşî dike, lê di piştrastiya agahdariya ku ew dide de û kîjan rê dide wê zanayiyê. Dozdeh nîşanên zodiacî, wekî alfabeyek, ne Elementan ya zimanek ku bi rehetî ji her zimanî ya zanistî û ol, û bi kîjan jargonê felsefî nayê berhev kirin. Diwanzdeh xalên ya ku diwanzdeh navan de radiweste ye prensîb zanistek bi qasî matematîkê ye. Ji bo ku agahdariya ku hêjmara zirxî dikare bide, divê mirov li ser wê bifikire. Tiştek din çêdike, çimkî diwanzdeh gora dorpêçê bi rengek xuyanî nîşan dide. Ew tenê têkiliyên di navbera tiştên ku mijara jêrîn de nîşan dide pojin. Lê eger mirov dest bi ramana zirxî bike, ew ê ji hêla wê hêjmarê û helwesta têkildarî ya nîşanan ve were mêzekirin ku li ser xetên ku zanyarî di derheqê nirx, prensîbê de, bi zanistî û neçê bifikirin. awa, celeb û hêza mijara wî difikirin.

An nêzîkî Wate dibe ku diwanzdeh abstrakt, bê namus de were tayîn kirin xalên. Peyvên tenê danasîn; difikirin der barê xalên nasnameyê saz dike; û ev dibe sedem ku hê çêtir çêbibe lihevhat wekî we xalên. Eva xalên, her çend navdar in, ji bo hêsantiriyê ne ku bi navên nîşanên diwanzdeh hatine navandin. Nîşan têne dayîn Wate wan ji bo mirovî, ango, li xaça ku mirov nifşê navîn radiweste, û ev dide Wate di bêjeyên Englishngilîzî de hatiye rêzkirin.

Lêbelê, ew tê bîra xwe ku diwanzdeh xalên xwe bireser û navdar in û tenê li gorî asta ku mirovê taybetî yê ku li ser wan difikire tê fahm kirin bîrbir. Gotinên jêrîn ên diwanzdeh nîşanên zodiacî de ne di derbarê diwanzemên rûspî de ne ku tenê stêr in, mijarê de li ser sînorê di navbera solid-solid mijarê de li ser şikil balafirê û rewa ya tîrêjkirî-solid mijarê de li balafira gerdûnî ya cîhana fîzîkî, û dema ku li hin deverên cihêreng di erdên erdê de xuyang e, xuya ye atmosfer. Gotinên diwanzdeh abstraksiyonê de têne çêkirin xalên. Eva xalên, her çend dibe ku ew bi navên nîşanên zodiac-ê têne gotin, lê ew bi xwe amûrek û namûz in. Nîşaneyên zodiacî ne sembolan ji bo wan. Zekaya ku li vir tête axaftin, tenê ji stûnên stêrkek astimê an astimê nine.

Ji hêla 1974 ve hatî rastkirin The Word Foundation, Inc.